Linux の vi 上で日本語入力中、ノーマルモードに切り替えたときには、自動的に日本語入力がオフになってほしいですよね。
これまで ibus を使っていて、うまく設定できなくて苦戦していましたが、fcitx を使うと fcitx5-remote -c で入力モードをオフにできるようです。これを使って
autocmd InsertLeave * call system('fcitx5-remote -c')と .vimrc などで唱えておけば、めでたしめでたし。
なお、現行の Fedora では、fcitx はバージョン４なので、fcitx5 系を入れておかないと混乱します（４系は削除しておく）必要があるようです。